点字編集ソフト（Windows用）は無料のものもあって、データを作ることまでは比較的誰でも参加しやすいと思いますが、データから出力をしようとすると途端にハードルが上がることがわかりました。引き続き調査中ではあるのですが、、、個人対応はかなり難しい…